Transcript: Mayor de Blasio, First Lady McCray Announce New Collaboration to Support Community Mental Health Needs and Recovery Efforts in Puerto Rico

October 8, 2017Mayor Bill de Blasio: Well, I want to thank  Taboo and Apl. To have a group that has sent such powerful positive messages as  the Black Eyed Peas, to have them here with us. It is inspiring. Let""s give  them a big round of applause everyone and thank them. [Applause]And you""re gonna hear from them later on. They""re gonna  share some of their gift with us, but it reminds us of what is motivating  everyone right now.This is an act of love that people are coming forward all  over this city to help the people of Puerto Rico. And they may be 1,000 miles  or more away in terms of geography, but they""re right here in terms of our  hearts. We are with Puerto Rico. We feel at one with Puerto Rico right now.  We""re never gonna let go of that love for Puerto Rico, right?[Applause]And I’ve got to tell you, I have seen this outpouring of  love and support all over the City. It""s everywhere. It""s very powerful. I can  safely say nowhere is the love stronger than in the Bronx, so thank you for all  you""re doing for Puerto Rico. Everyone in the Bronx should be very, very proud.[Applause]Now, we""re in a very poignant place here. Station 26 of EMS,  and we think about EMS, we think about all FDNY coming to us whenever we""re in  a moment of need, whenever tragedy strikes, they are there for us. And what  we""re seeing now, they""re going the extra mile. And they""re there for the  people of Puerto Rico too. This station takes on special meaning for us because  this was the station that Yadira Arroyo served in. 14 years she served this  city as an EMT. Proud daughter of the Bronx who exemplified everything good  about the Bronx, everything good about the Puerto Rican community, gave her  life serving other New Yorkers.So we""re here remembering her powerful and beautiful  example. And we see that the men and women of the FDNY, all of our EMTs, all of  our firefighters have stepped up with passion to help Puerto Rico in this  moment of need. I wanna give a special thank you to Chief of the Department of  FDNY, James Leonard and Chief of EMS, James Booth. Let""s give them a big round  of applause.[Applause]And let""s thank all the men and women of this Station for  the extraordinary work they do every day, and what they""re doing for Puerto  Rico. And also representing the people that do such crucial work, the President  of Local 2507, Oren Barzilav – Barzilay, my apology. Oren, thank you.[Applause]I want people to remember what""s going on here. 3.5 million  Americans who happen to live on the island of Puerto Rico, they are fellow  Americans. It doesn""t matter where they live, it doesn""t matter the color of  their skin, it doesn""t matter the language they speak. They""re our fellow  Americans, but they""re not being treated that way. 

I always tell people if you want to visualize what""s  happening, just think very, very close to here. State of Connecticut, almost  exact same population as Puerto Rico. If over 90 percent of the people in the  state of Connecticut did not have electricity, if millions of people didn""t  have enough food or water or healthcare, the entire United States military  would be there helping them out. No one would tolerate in our neighboring state  if help didn""t come. And I""ll tell you something, you would never hear a  President of the United States say that people in Connecticut are lazy and they""re  not doing enough for themselves, right? So he should never have said that about  the people of Puerto Rico either. People in Puerto Rico work very hard. They""ve been through a  lot. They are resilient, they are strong, they""re showing us bravery and heroism  in the midst of a terrible tragedy. Nothing like that""s ever happened to a  whole state of the 50 states on the mainland, but it is happening in Puerto  Rico. Well, we learned something a long time ago. When the government doesn""t  do enough, people step up. And that""s what we""re seeing all over the City and  that""s what we""re seeing in the Bronx. When the Federal government isn""t there,  it doesn""t stop the rest of us from coming in to help the people of Puerto  Rico. So we all have to step up. We have to keep calling out the Federal  government cause they""re not doing enough.And we""re never gonna be silent about that. But in the  meantime, we are all acting in every way we can. And let me tell you what, the  City of New York, I am very, very proud of what our city workers are doing. As  of this morning, the City of New York has 164 employees on the ground in Puerto  Rico helping people in need. [Applause]And some of them literally were there from the very first  day of this crisis. They""re from FDNY, NYPD, but also Sanitation workers are  down. They""re clearing the debris, making the streets passable again. We have  Buildings workers who are helping to make sure that buildings are safe so  people can go back in them. They""re there at the front line. And what I hear  from New Yorkers of every background – they wanna help more and more. And they  understand this is gonna be a long struggle.I tell everyone, we don""t just have to think about Puerto  Rico this week, or next week, or next month, we have to be with Puerto Rico for  years to come. So whatever way you can help, we""ve gotta be there for Puerto  Rico. Who""s ready to be there for Puerto Rico? [Applause]Now some people, the only thing they can do and it""s very  important, the only thing they can do is give some money to help. We appreciate  that deeply. And you can go online NYC.gov/fund to  the Mayor""s Fund, and you can donate to organizations that are helping Puerto  Rico directly. But so many New Yorkers have wanted to do something physical and  tangible to help the people in Puerto Rico. And that""s what you see right here.  This is a result of this donation drive all over the City, at firehouses, EMS  stations, police precincts. You wanna find out where to go, just look  online NYC.gov/donations, and all  the locations are listed.I""m gonna remind people and spread this word that New York  City drive, with the FDNY and NYPD, we""re looking for five things and five  things only. We""re looking for diapers, baby food, batteries, first aid  supplies and feminine hygiene products. That""s what we need. And so please, the  more the better because people in Puerto Rico are in desperate need. What we do  not need right now, we do not need bottled water. I understand why everyone  wants to give it cause they see people don""t have enough water, but some of our  other agencies are out there making sure that people get more and more water.  But these are the products that people in Puerto Rico need, and they""re not  gonna get enough of them if we don""t do this. So, I wanna thank everyone. I""m gonna turn to my wife in a  moment to talk about another very important challenge in Puerto Rico and the  way we""re gonna try and help. But I just want to, before I conclude, I wanna  say a few words in Spanish also, but I just wanna thank everyone because  everyone here, this is a labor of love. I know everyone is feeling this mission  and doing all they can. And that means so much to me and Chirlane. It means so  much to the people of Puerto Rico. You make us proud. You make New York City  proud with your commitment to the people in Puerto Rico. So. congratulations to  everyone for your extraordinary effort.A few words in Spanish –[Mayor de Blasio speaks in Spanish]With that, I""m turning to my wife, our First Lady, because I  think a lot of you know she has focused on the mental health needs of New  Yorkers, and she""s recognized that we have to break down the stigma around  mental health and we understand that""s true every day. But when crisis hits,  when tragedy hits, the mental health needs of a community intensify. Everyone  knows. Look what the Puerto Rican people have been through, and they""re feeling  it. And they need our help in a special way now. So it is my pleasure to  introduce our First Lady, Chirlane McCray.First Lady Chirlane McCray: Thank you Bill.  Thank you everyone for being here today. I want to give a special thank you to  the Black Eyed Peas for joining us today. Although I""m –[Applause]We can""t thank them enough. Although I""m sorry it""s under  these circumstances. Music has incredible healing powers, and we""re delighted  that more people will pay attention and help in this effort because these  celebrated artists are here with us today.I also want to thank our elected officials who continue to  support relief efforts and to everyone who has brought in items to donate today  and over the past weeks. New Yorkers have watched with grief and horror as the  devastation in Puerto Rico has unfolded. We have seen the terrible flooding,  homes demolished, businesses swept away, as children and families have  struggled for their lives. And as Bill noted, there is some devastation we cannot see  with our eyes. What does it mean to lose the roof over your head? Your  cherished family photos and mementos, along with your entire neighborhood? Some  things can be rebuilt, but not everything can be replaced. How do you recover from  the loss of a loved one? It is more sadness than we can measure. And it""s not  just the people on the island of Puerto Rico who suffer in this way. It""s our  fellow New Yorkers right here too. Many endured an unbearable silence for days  while waiting for news from their loved ones. And many are still waiting. And  all this stress and trauma has long-lasting effects.Because of the generosity of New Yorkers and many others,  desperately-needed supplies will keep coming. With the hard work of response  and recovery personnel on the ground, power lines and cell towers will restore  service. Over time, entire neighborhoods will be rebuilt. But healing emotional  pain isn""t that straightforward.Often people don""t even know how to ask for this kind of  help. Or realize how affected they are until months and months later. And they  suffer in silence. That""s why in addition to supporting every aspect of the  physical recovery that we can, New York City will help address the lingering  mental and emotional challenges as well. I am pleased to announce that through ThriveNYC, we will  partner with the Disaster Distress Helpline to support the people of Puerto  Rico and their loved ones. This is a trusted national helpline staffed with  behavioral health counselors, specially trained to help people who have  suffered disasters like Hurricane Maria. As the phone service is restored, New  York City""s emergency team on the ground will distribute flyers and help spread  the word about this critical service so anyone in need can easily reach a  trained mental health professional. Our emergency personnel will also assist by  testing the call and text services in real time from the island.And we have established a two-way referral pathway between  the Disaster Distress Helpline and 1-888-NYC-WELL, New York City""s free 24-hour  mental health helpline. When New Yorkers call NYC Well seeking help for their  family members in Puerto Rico, our counselors can connect them to the Disaster  Distress Helpline. And similarly, anyone calling the Disaster Distress Helpline  with plans to move or return to New York City will be connected to treatment  and care options here through NYC Well. I want to thank our wonderful  colleagues at the Substance Abuse and Mental Health Services Administration and  the Mental Health Association of New York City who fund and administer the  helpline for making this partnership possible.Let me share the two numbers. For those in Puerto Rico or  for people seeking help and support for loved ones on the island, please call  the Disaster Distress Helpline at 1-800-985-5990. 

That""s 1-800-985-5990. [First Lady McCray speaks in Spanish]They can also text, talk with us or hablanos to uno  –Mayor de Blasio: [Inaudible]First Lady McCray: No, hablanos to uno.[Laughter]Mayor de Blasio: Hablanos, you""re right. She""s  right. She""s right.First Lady McCray: Husbands.Mayor de Blasio: My wife is always right.[Laughter]First Lady McCray: They can also text, talk with  us or hablanos to uno dos uno dos quatro seis uno quatro seis tres  cinco. Anyone in New York City can call 1-888-NYC-WELL or text WELL, that""s  W-E-L-L to 65173. Because NYC Well anticipates support needed for Puerto Rican  residents traveling to New York City as well as for returning emergency  personnel. That""s so important. People who help with these tragedies often  experience trauma as well. And you deserve that support. We are also preparing  NYC Well to meet those needs of everyone. So, that preparation includes  specialized training and psychological first aid and disaster counseling, as  well as making sure we have enough Spanish speakers to meet language needs. No  matter when they decide they need help, NYC Well will be there for them. So, thank you again to everyone who""s reaching into their  heart and helping with their hands to help our fellow Americans get through the  physical and emotional trauma created by Hurricane Maria. Let""s do everything  we can to make this a swift and smooth recovery. Gracias a todos.[Applause]Mayor de Blasio: And please, everyone, Chirlane  has made such an effort over these last years to break down this stigma and to  let people know if you have a mental health challenge, there""s nothing wrong  with that. It""s part of being a human being. And if you""ve been through a  disaster, you""ve been through a trauma, it""s only natural that there""s a lot of  feelings and a lot of confusion that that creates. And people often need  someone to talk to so please spread the word that these helplines are available  to help people through everything they""ve been through. All of the difficult  changes in their life to help them get strong again so families can move  forward after this disaster.With that I want to turn to two elected officials who""ve  been in the forefront of this aid effort. They have worked very hard in their  communities to mobilize people to help Puerto Rico. First – my please to  introduce Senator Gustavo Rivera.

日期:2021/12/30点击:20