2020年12月21日 来源：《卫报》
鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）宣布了针对伦敦，英格兰东南部和东部的第四级限制措施，目前，新型冠状病毒肺炎感染病例激增，人们对一种新型冠状病毒在该地区迅速蔓延感到担忧。
第四级是什么意思？根据第4层限制，非必需的商店，美发店以及休闲娱乐场所必须关闭，并引入新的“待在家里”信息。需要旅行以接受教育或育儿的人们是免税的，锻炼是无限制的。那些无法在家完成工作的人们，仍然能够去上班。在这些措施下，不允许家庭混合，但允许一个人在公共场所外与另一个人见面。那些在临床上被认为极度脆弱的人不应该去上班，并应该限制出门在外的时间。处于第四级限制下的居民不得在外过夜，也不得出国旅行。
这对圣诞节意味着什么？在伦敦和东南部，人们必须在圣诞节期间呆在家里，并且不得与其他家庭聚会。一个居民可以与另一个人散步，但不能和一家人一起散步。在英格兰其他地区，多个家庭会面的时间窗口，已经从23到27天缩短到了圣诞节。建议处于所有限制等级的人都留在当地，并仔细考虑是否需要出国旅行。在所有级别中，您的限制都会跟随您。例如，如果你住在第三级限制区域，即使你去一级或二级区域，你也必须继续遵守三级规则。
第三级限制：非必需品商店，体育馆，美发店和其他个人护理业务均可开业。礼拜场所可以开放，也可以举行婚礼。但是，酒店必须关闭，除了送货和外卖服务。每个可以在家工作的人都应该这样做，但是您可以在自己的工作区域内工作。您也可以出于教育，父母和幼儿团体等原因旅行，并提供护理或医疗帮助，但是您应避免在您所在地区外旅行，并尽可能减少旅行次数。人们除非出于支持原因，否则不得在社交上与自己不熟悉的人相处，除非在少数户外场所（如公园或海滩）。在那里，您不能在六人以上的团体中社交。户外运动和业余团队运动可以在所有级别继续进行，但是在第3级别中，观众不能观看运动。
第二级限制：非必需品商店可以开业，健身房，美发店和其他个人护理业务也可以开业。礼拜场所可以开放，并且在当地限制范围内可以举行婚礼。居住在二线区域的人不允许在室内与不住在一起的人见面。在户外，包括私人花园，您只能以六人一组的形式见面。所有能在家工作的人都应该这么做，但是你可以在你所在的区域内工作。你也可以为了教育和提供护理或医疗援助而旅行，但只有在必要的情况下才应该旅行。你应该避免前往或在第三级别的地方过夜，除非是必须的。酒店可以保持开放，但前提是必须提供大量餐点。场馆必须在晚上10点接受最后订单，晚上11点关门。不提供“丰盛”食物的酒吧和酒吧必须完全关闭。电影院、赌场和保龄球场等室内娱乐场所可以开放，但必须在晚上11点关闭。但是，在室内时，请勿与不属于家庭成员任何人混在一起。在第二级别限制中，您可以观看体育比赛，但要保持社交距离，人群也很有限。体育馆可容纳50％的容量，或在室外容纳2,000人（以较小者为准），或在室内容纳1,000人。
第一级限制：第一层是最低级别的限制，并且是唯一一个可以见到不和你一起住在室内或室外的人—每组最多六个人。接待场所（包括博物馆，电影院和酒吧）可以保持开放，但最后订单必须在晚上10点之前下达，场地必须在晚上11点关闭。只能使用餐桌服务，除非你们都住在一起，否则不能和大于6人的人群混在一起。鼓励人们在可能的情况下在家工作，减少出差。一级限制地区的居民可以观看体育比赛，但人数有限，必须保持社交距离。室外体育馆可容纳50％的容量或4,000人，以较小者为准。在室内最大容量为1,000。
英格兰东南部所有三级地区，包括伦敦，周日都进入了四级。卫生大臣马特 · 汉考克说，这些限制可能会持续数月，直到疫苗在英国全面推广。这些措施将在12月30日进行审查，作为更广泛的层级限制审查的一部分。