2020年10月22日  来源：《纽约邮报》

华尔街在冠状病毒流行高峰期大赚了一笔——当时全州失业率居高不下，导致50万纽约市居民失业。2020年上半年，证券业的税前利润达到276亿美元，几乎超过2019年的281亿美元。根据州审计长汤姆·迪纳波利（Tom DiNapoli）发布的最新报告，与去年同期相比，增长了82%，令人瞠目结舌。迪那波利将淘金热与多种因素联系在一起：2.4万亿美元的联邦刺激计划，利率降为零，借贷成本降低，再加上疯狂的交易方式对金融市场造成了巨大破坏。迪那波利解释说：“联邦刺激资金的注入，利率的暴跌以及交易量的增加，使利润急剧上升，达到了3月份难以想象的水平。”

“华尔街成功的上半年成功地帮助了我们的州和城市预算，因为证券业提供了庞大的收入来源，但华尔街不断增长的利润却与普通民众感受到的痛苦脱节。”华尔街的成功可以为政府库房减轻负担。去年，证券交易行业占全国所有税收的18% ，即151亿美元，占全市税收的6%。但今年该行业预计将失去约7,300个工作岗位。去年，证券业雇用了181,200名员工，是2008年经济衰退以来的最高水平。

2019年安全行业雇员的平均工资为406,854美元，几乎是私营部门平均工资(8.293万美元)的五倍。迪那波利说，近几十年来，华尔街员工与其它私营企业员工之间的薪酬差距增加了一倍以上。行业表现是通过纽约证券交易所成员公司的经纪人/交易商业务的税前利润来衡量的。目前，成员公司约有120家，低于2008年财政危机前的200多家。

华尔街获利之际，左翼活动人士抱怨称，在许多其他纽约人陷入金融困境之际，亿万富翁们却在从这场流行病中获利。许多自由派活动人士正呼吁对富人增税，以避免在新型冠状病毒肺炎疫情引发的衰退期间削减为穷人提供的服务。根据2019年的数据，60%的华尔街员工是白人，22%是亚裔，9%是西班牙裔，7%是非裔美国人。纽约市外的通勤者占纽约市证券业工资的41%，其中许多人来自新泽西和周边的纽约郊区。“我们的经济，以及普通民众的企业和工人，迫切需要额外的支持，包括华盛顿采取行动，推出新一轮刺激和救助措施。迪纳波利表示: “华尔街的增长只有在全面经济复苏的情况下才能持续。”他补充称，2020年的利润有望进一步增长，“除非发生任何未预见到的事件。”